WebSocket endpoint: /account/ws